Μια προσεχή αναβάθμιση της εφαρμογής “Μετάφραση Google” για τις Android συσκευές θα φέρει μια αρκετά μεγάλη βελτίωση. Σύμφωνα με την The New York Times σε μια αναβάθμιση που θα έρθει σύντομα, η Google θα συμπεριλάβει τη δυνατότητα να γίνεται “κανονική” μετάφραση από προφορικό λόγο. Μπορεί η υπηρεσία να υπάρχει ήδη αλλά προς το παρόν πρέπει πρώτα να ηχογραφηθεί ολόκληρη η πρόταση του ατόμου και στην συνέχεια να γίνει η μετάφραση. Με την παραπάνω βελτίωση τα πράγματα θα αλλάξουν καθώς αναμένεται να γίνεται η μετάφραση σε πραγματικό χρόνο.
Το μόνο που θα χρειάζεται να κάνει ο χρήστης θα είναι να ανοίγει την εφαρμογή και όταν ξεκινήσει να μιλάει, ο συνομιλητής του θα βλέπει τη μετάφραση σε πραγματικό χρόνο. Δεν είναι ξεκάθαρο ακόμα ποιες γλώσσες θα είναι διαθέσιμες ούτε το πότε θα έρθει η αναβάθμιση αυτή. Σίγουρα, πάντως θα βοηθήσει αρκετούς ταξιδιώτες να έχουν μια καλύτερη επικοινωνία από την νοηματική, με την οποία προσπαθούν να συνεννοηθούν σε γλώσσες που δεν γνωρίζουν.
Πηγή [The New York Times]